lunes, 16 de noviembre de 2026

La historia que no siempre se cuenta: cómo los vecinos salvaron el patrimonio de Úbeda




La historia que no siempre se cuenta: cómo los vecinos salvaron el patrimonio de Úbeda



"¿Recuerdas las velas en San Lorenzo o la recogida de firmas por Santa María? Un repaso necesario a quienes defendieron lo nuestro a pie de calle."


Infografía: Cronología y evolución de la defensa patrimonial en Úbeda (1979–actualidad). El gráfico sintetiza las dos etapas clave en la conservación de la ciudad: la labor teórica, archivística y divulgativa de las primeras asociaciones culturales a finales del siglo XX, y la posterior movilización social de las plataformas vecinales que impulsaron rescates físicos y modelos de gestión abierta.
Autor: Juan Ángel López Barrionuevo

Resumen


El presente texto analiza la evolución histórica del movimiento de defensa patrimonial en Úbeda (Jaén) desde finales de la década de 1970 hasta la actualidad. A través de un enfoque crítico y equilibrado, se contrastan dos grandes corrientes de actuación: por un lado, el despertar patrimonial impulsado por las asociaciones pioneras de corte académico, editorial y tertuliano; y por otro, el papel determinante, combativo y transformador de las plataformas y asociaciones reivindicativas ciudadanas. El relato subraya cómo la movilización vecinal a pie de calle no solo complementó la labor erudita inicial, sino que logró conquistas tangibles en la recuperación de monumentos en ruina, la defensa del patrimonio industrial y el acceso gratuito de los ubetenses a su herencia cultural, corrigiendo así las narrativas parciales que circulan en las redes sociales de Úbeda.



Introducción: Hacia una memoria justa de la salvaguarda ubetense





La defensa del patrimonio histórico, artístico y cultural de Úbeda constituye una historia apasionante que merece ser recordada y transmitida con justicia. Desde finales de los años setenta, distintos colectivos de ubetenses unieron sus fuerzas para proteger nuestros monumentos, rescatar nuestra memoria escrita y despertar la conciencia ciudadana.




Sin embargo, al repasar los relatos que a menudo circulan en redes sociales sobre esta etapa, se suele caer en una mirada incompleta. Celebrar únicamente a los colectivos de carácter más académico o tertuliano deja en la sombra a quienes, desde el activismo vecinal y a pie de calle, sostuvieron y sostienen la trinchera más combativa de nuestra ciudad: las plataformas y asociaciones reivindicativas ciudadanas.



El alma a pie de calle: el papel imprescindible y victorioso de las plataformas ciudadanas


Si bien la labor de estudio, edición y tertulia de las primeras entidades sentó las bases teóricas y documentales, la historia reciente de Úbeda no se entiende sin el abrazo generoso, valiente y determinante de los movimientos vecinales y las plataformas ciudadanas. Ellas representan la cara más viva, cercana y transformadora del amor por nuestra tierra, logrando hitos materiales y conquistas sociales que cambiaron el rumbo de la ciudad:



Asociación en Defensa de Úbeda Patrimonio de la Humanidad "Plaza Vieja"


Fue un colectivo cultural y cívico de Úbeda (Jaén) que asumió un rol vigilante y crítico tras la declaración de la ciudad como Patrimonio Mundial.




Defensa del patrimonio: Su principal misión fue velar por la conservación, difusión y protección del patrimonio histórico y monumental de Úbeda, especialmente tras su declaración como Patrimonio Mundial por la UNESCO en julio de 2003.






Debate público: Promovió de manera incansable la reflexión sobre el modelo de ciudad y participó de forma activa y fiscalizadora en la vida pública local.






Premios anuales: Concedió los galardones León de Oro (para reconocer las actuaciones ejemplares a favor del patrimonio ubetense) y León de Chocolate (como denuncia pública de aquellas acciones que lo perjudicaban). Entre sus reconocimientos históricos se encuentran gremios artesanales y talleres locales como Forja Tiznajo y Ubedíes Artesanía.




Plataforma Ciudadana "Salvemos San Lorenzo de su total ruina"


Constituye uno de los mayores ejemplos de éxito del activismo patrimonial en España. Fue un movimiento vecinal y patrimonial constituido en Úbeda en 2012, cuyo objetivo principal fue rescatar del abandono y el derrumbe inminente a la histórica Iglesia de San Lorenzo, cerrada al culto y en estado crítico durante décadas.




Estado de emergencia: Tras años de denuncias previas por parte de la asociación vecinal del barrio, el templo llegó a ser incluido en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra debido a los graves desprendimientos en sus cubiertas.






Acciones de protesta: En el verano de 2012, la plataforma impulsó campañas masivas de recogida de firmas y difusión digital para exigir responsabilidades a las instituciones. Destacó la concentración "Velas por San Lorenzo", celebrada el 10 de agosto de ese año, donde los vecinos acudieron con camisetas amarillas y chapas reivindicativas.






Acuerdo de cesión: La presión social catalizó una solución sin precedentes en la ciudad. En 2013, el Obispado de Jaén cedió el inmueble por 50 años a la recién creada Fundación Huerta de San Antonio, una entidad privada sin ánimo de lucro nacida para gestionar su rescate.






Modelo "Abierto por obras": Inspirándose en la Catedral de Santa María de Vitoria, la rehabilitación comenzó permitiendo que el público visitara el edificio mientras avanzaban los trabajos arqueológicos y estructurales.






Referente cultural: Gracias a este impulso vecinal y a la gestión posterior, el monumento salió de la Lista Roja y funciona hoy como un activo centro cultural en el adarve de la muralla ubetense. En sus instalaciones se celebran conciertos, exposiciones, teatro y talleres, además de continuar con fases de restauración como la recuperación de su cúpula barroca.




Iniciativa "Santa María gratis para los ubetenses"


Esta movilización ciudadana en torno a la gratuidad de la Basílica de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda surgió tras la implantación del cobro de entrada turística a este templo principal de la ciudad, cuyo acceso había sido tradicionalmente libre para los vecinos tras su reapertura.




Financiación pública: Tras permanecer cerrada casi tres décadas (desde 1983 hasta 2011) por graves problemas estructurales y sucesivas rehabilitaciones, la restauración del templo se sufragó mayoritariamente con dinero público de las administraciones (Estado, Junta de Andalucía y Ayuntamiento).






Movilización ciudadana: Diversos colectivos locales —entre ellos la propia Asociación Plaza Vieja junto a plataformas vecinales e iniciativas como la campaña "No al cobro de la entrada a Santa María"— exigieron que los ubetenses y residentes pudieran acceder gratuitamente sin tener que pagar tarifa turística ni limitarse exclusivamente a los horarios de culto.






Debate sobre el patrimonio religioso: La protesta alcanzó eco en medios de comunicación y foros patrimoniales de ámbito nacional porque conectó con una polémica extendida en toda España (similar a los debates sobre la Mezquita-Catedral de Córdoba o diversas catedrales): la gestión turística y el cobro de entradas por parte del Obispado en monumentos declarados Bien de Interés Cultural (BIC) y Patrimonio de la Humanidad cuya conservación había sido financiada con fondos públicos.






Resolución y objetivo alcanzado: Como resultado directo de la presión social e institucional, se estableció la gratuidad del acceso para los ciudadanos nacidos o empadronados en Úbeda (acreditándolo mediante el DNI o certificado de empadronamiento), manteniendo la entrada de pago únicamente para las visitas turísticas externas, además de garantizar el acceso libre durante los horarios de culto.




Plataforma Vía Verde del Renacimiento


Con una mirada amplia y cariñosa hacia nuestro entorno, este colectivo nos recuerda que el patrimonio también late en nuestra memoria ferroviaria, industrial y paisajística, luchando por devolver a la vida el antiguo trazado Baeza-Utiel y la estación de tren de Úbeda. Nacido como movimiento ciudadano en agosto de 2020, exige la recuperación del trazado ferroviario inconcluso de la línea Baeza-Utiel y su transformación integral en un corredor ecoturístico, cicloturista y senderista.




Iniciativa ubetense: Fue impulsada por vecinos de Úbeda como Miguel Ángel Ruiz y Juan Ángel López, con el propósito de reactivar un proyecto histórico paralizado durante años y vertebrar las comarcas de La Loma y Las Villas.






Defensa del patrimonio industrial: El colectivo trabaja para evitar el deterioro de las antiguas infraestructuras ferroviarias construidas a partir de 1926, entre las que destacan estaciones, viaductos y túneles que nunca llegaron a ver pasar un tren.






Inclusión en la Lista Roja: Gracias a las peticiones de la plataforma, la asociación Hispania Nostra incorporó las antiguas estaciones de ferrocarril Baeza-Utiel de Úbeda y Baeza-Begíjar a la Lista Roja del Patrimonio en 2020 para alertar sobre su grave estado de abandono.






Impulso institucional y de ADIF: Su presión constante contribuyó a que el administrador ferroviario ADIF realizara tareas de limpieza en la estación de Úbeda y pusiera en marcha la comercialización de estaciones intermedias en Jaén para darles nuevos usos.






Conexión del corredor completo: Aunque ya existen tramos acondicionados dentro de la red de Caminos Naturales del Ministerio (como los sectores de Sierra de Alcaraz, Segura y Guadalimar), la plataforma reclama finalizar la unión de todos los tramos pendientes en la provincia de Jaén para completar un gran itinerario continuo de más de 140 kilómetros entre Linares-Baeza y Albacete.




Úbeda Laica


Colectivo local integrado en las organizaciones Europa Laica, Andalucía Laica y Jaén Laica, cuya labor incide directamente en la gestión democrática y pública de los bienes culturales y simbólicos de la ciudad.




Profundización democrática: Defiende el carácter aconfesional y laico del Estado recogido en la Constitución Española.






Igualdad y libertad: Promueve el respeto a la igualdad moral de trato para todas las personas y la protección de la libertad de conciencia y de culto.






Neutralidad institucional: Vigila y reclama la separación efectiva entre las instituciones públicas, las administraciones locales y las organizaciones religiosas (como la Iglesia Católica), oponiéndose a medidas o distinciones de carácter confesional en la vida pública.






Ciclos de conferencias y debates: Organizan habitualmente conferencias culturales y mesas redondas (en colaboración con el Ayuntamiento de Úbeda u otros colectivos) sobre laicidad, justicia, derechos humanos y actualidad política o social, contando con ponentes destacados como juristas, activistas y pensadores (por ejemplo, conferencias de Baltasar Garzón, José Antonio Martín Pallín o Juan José Tamayo).






Presencia pública: Emiten comunicados y participan en debates ciudadanos sobre la gestión del patrimonio, la neutralidad de los símbolos o las políticas educativas y sociales en el ámbito local.




Asociación Cultural Úbeda por la Cultura

Entidad sin ánimo de lucro creada en diciembre de 2012 en Úbeda (Jaén), cuyo objetivo principal es promover y difundir el conocimiento del patrimonio histórico-artístico de la ciudad, de la provincia de Jaén y de la Historia del Arte Universal.




Jornadas y congresos: Organizaban eventos académicos y divulgativos, como las jornadas sobre el patrimonio histórico-artístico de la Edad Moderna en colaboración con el Ayuntamiento de Úbeda y la Diputación Provincial de Jaén.






Visitas guiadas: Desarrollaban rutas temáticas por la ciudad dirigidas por especialistas e historiadores del arte.






Ciclos de conferencias y encuentros: Realizaban charlas y coloquios sobre historia local, figuras relevantes de la cultura ubetense y temáticas históricas como el papel de la mujer en distintas épocas.




El despertar patrimonial: las asociaciones pioneras (el sustrato documental e ilustrado)


En un plano previo y de carácter más erudito, editorial o de tertulia, a lo largo de las últimas décadas del siglo XX cuatro iniciativas sentaron las primeras bases de la conservación teórica y la divulgación cultural en Úbeda, preparando el terreno intelectual sobre el que luego actuaría el activismo ciudadano:




ADELPHA-Úbeda (1979): Nacida en septiembre de 1979 bajo el contundente lema «¡Úbeda histórica se pierde! ¡Defiéndela!», esta asociación denunció en prensa el abandono monumental y organizó exposiciones —como la dedicada a la cerámica local—, certámenes y jornadas culturales. Su impulso fue tal que en 1981 Úbeda acogió las bases para crear ADELPHA-Andalucía, preocupada por los cascos históricos y el río Guadalquivir.






Asociación Pablo de Olavide (1981): Continuadora de la labor anterior, centró sus esfuerzos en la investigación y la recuperación editorial. Gracias a su trabajo vieron la luz reediciones imprescindibles como la Historia de Úbeda, de Miguel Ruiz Prieto (1982), y la Biografía de Úbeda, de Juan Pasquau Guerrero (1984), además de promover iniciativas en torno a la Sacra Capilla de El Salvador.






Asociación Cultural Ubetense Alfredo Cazabán Laguna (1991): Su gran aportación ha sido la recuperación y digitalización desinteresada de joyas hemerográficas como las revistas Vbeda, Ibiut y Don Lope de Sosa, poniendo la memoria escrita de la ciudad al alcance de cualquier investigador o vecino a través de Internet, una labor reconocida incluso en el ámbito de la Biblioteca Nacional.






Los Caballeros Veinticuatro (1998): Surgido de las tertulias en la plaza Primero de Mayo, este colectivo simbólico —cuyo nombre evocaba a los antiguos regidores municipales— llamó la atención sobre el estado de conservación de espacios como San Lorenzo, Santa María o la propia plaza Primero de Mayo, además de realizar pequeñas mejoras urbanas que les valieron el Premio Chache en 2010.




Una reflexión necesaria ante los relatos en redes sociales


Las publicaciones que circulan en nuestras redes locales nacen, sin duda, desde el cariño hacia Úbeda. No obstante, conviene reflexionar sobre cómo construimos nuestra memoria colectiva. Cuando un relato ensalza únicamente las actas fundacionales, los libros de bibliófilo y las reuniones de notables, pero pasa de puntillas sobre las plataformas ciudadanas, ofrece una visión parcial y algo elitista de nuestra historia.




Defender el patrimonio no ha sido nunca tarea exclusiva de despachos o círculos ilustrados; ha sido, sobre todo, una obra coral sostenida por vecinos anónimos que firmaron manifiestos, salieron a la calle, limpiaron escombros y alzaron la voz cuando las instituciones miraban hacia otro lado, logrando arrancar compromisos reales y salvar monumentos condenados a la ruina.



Conclusión


La salvaguarda de Úbeda es el resultado de dos fuerzas complementarias, aunque históricamente desiguales en su reconocimiento público: por un lado, las asociaciones históricas y culturales que desde 1979 investigaron, documentaron y despertaron la conciencia patrimonial desde el ámbito del estudio y la edición; por otro, las plataformas, asociaciones ciudadanas y vecinales que, con cercanía, constancia, presión social y movilización en las calles, rescataron monumentos en ruina como San Lorenzo, defendieron y defienden el paisaje ferroviario de la Vía Verde y reclamaron con éxito el derecho de los ubetenses a disfrutar gratuitamente de su propia herencia en Santa María, cuya esta protesta alcanzó eco en medios de comunicación y foros patrimoniales de ámbito nacional porque conectó con una polémica extendida en toda España (similar a los debates sobre la Mezquita-Catedral de Córdoba o diversas catedrales): la gestión turística y el cobro de entradas por parte del Obispado en monumentos declarados Bien de Interés Cultural (BIC) y Patrimonio de la Humanidad cuya conservación había sido financiada con fondos públicos.







Hoy disfrutamos de una ciudad Patrimonio Mundial gracias a la suma de todas esas manos, pero muy especialmente al empuje de quienes convirtieron la reivindicación vecinal en hechos irreversibles. Amar Úbeda significa reconocerlas a todas por igual, sin olvidos ni jerarquías, sabiendo que nuestro mayor monumento es, siempre, una ciudadanía despierta, combativa y comprometida con su historia.



Bibliografía y fuentes consultadas

Ayuntamiento de Úbeda. (2023). Conjuntos Monumentales Renacentistas de Úbeda y Baeza y Catedral de Jaén. Anexo 2: Plan de Gestión. Portal de Transparencia del Ayuntamiento de Úbeda. Disponible en: [https://transparencia.ayuntamientodeubeda.com/wp-content/uploads/2023/06/3a.-Conjuntos-Monumentales-Renacentistas-de-Ubeda-y-Baeza-y-Catedral-de-Jaen-ANEXO2_-PLAN-DE-GES.pdf](https://transparencia.ayuntamientodeubeda.com/wp-content/uploads/2023/06/3a.-Conjuntos-Monumentales-Renacentistas-de-Ubeda-y-Baeza-y-Catedral-de-Jaen-ANEXO2_-PLAN-DE-GES.pdf)






Blog Asociación Plaza Vieja. La ciudad que queremos. Disponible en: [http://blogplazavieja.blogspot.com/p/la-ciudad-que-queremos.html](http://blogplazavieja.blogspot.com/p/la-ciudad-que-queremos.html)






Blog Plataforma Vía Verde del Renacimiento.  Plataforma Vía Verde del Renacimiento. Disponible en: [https://viaverdedelrenacimiento.blogspot.com/2024/10/plataforma-via-verde-del-renacimiento.html](https://viaverdedelrenacimiento.blogspot.com/2024/10/plataforma-via-verde-del-renacimiento.html)






Blog Úbeda Abandonada. (2026). San Lorenzo de Úbeda: historia de un rescate. Disponible en: [http://ubedaabandonada.blogspot.com/2026/10/san-lorenzo-de-ubeda-historia-de-un.html](http://ubedaabandonada.blogspot.com/2026/10/san-lorenzo-de-ubeda-historia-de-un.html)






Blog Vbeda Recatada. (2018). San Lorenzo de Úbeda: cinco años en la Lista Roja. Disponible en: [https://vbedarecatada.blogspot.com/2018/01/san-lorenzo-ubeda-cinco-anos-en-la.html](https://vbedarecatada.blogspot.com/2018/01/san-lorenzo-ubeda-cinco-anos-en-la.html)






Blog Vbeda Recatada - Santa María de Úbeda. Hemeroteca y seguimiento de la reivindicación por la gratuidad de Santa María de los Reales Alcázares. Disponible en: [http://vbedarecatada-santamaraubeda.blogspot.com/](http://vbedarecatada-santamaraubeda.blogspot.com/)






Casa Blanca Torreperogil. Descubre la Vía Verde del Renacimiento. Disponible en: [https://www.casablancatorreperogil.com/descubre-la-via-verde-del-renacimiento/](https://www.casablancatorreperogil.com/descubre-la-via-verde-del-renacimiento/)






Con Alforjas. Vía Verde del Renacimiento en bicicleta. Disponible en: [https://conalforjas.com/via-verde-renacimiento-bicicleta/](https://conalforjas.com/via-verde-renacimiento-bicicleta/)






El Genio Maligno. Implantación del modelo "Abierto por obras" en la provincia de Jaén: el caso de la Iglesia de San Lorenzo (Úbeda, Jaén). Disponible en: [https://elgeniomaligno.eu/implantacion-del-modelo-abierto-por-obras-en-la-provincia-de-jaen-el-caso-de-la-iglesia-de-san-lorenzo-ubeda-jaen/](https://elgeniomaligno.eu/implantacion-del-modelo-abierto-por-obras-en-la-provincia-de-jaen-el-caso-de-la-iglesia-de-san-lorenzo-ubeda-jaen/)






El País. (2011, 22 de abril). Noticia sobre la reapertura y rehabilitación de Santa María de los Reales Alcázares de Úbeda. Disponible en: [https://elpais.com/diario/2011/04/22/andalucia/1303424536_850215.html](https://elpais.com/diario/2011/04/22/andalucia/1303424536_850215.html)






El País. (2026, 19 de mayo). Un patrimonio en ruinas que emerge como icono cultural de Úbeda (Jaén). Disponible en: [https://elpais.com/espana/2026-05-19/un-patrimonio-en-ruinas-que-emerge-como-icono-cultural-de-ubeda-jaen.html](https://elpais.com/espana/2026-05-19/un-patrimonio-en-ruinas-que-emerge-como-icono-cultural-de-ubeda-jaen.html)






Fundación Huerta de San Antonio. Iglesia de San Lorenzo de Úbeda. Disponible en: [https://www.iglesiasanlorenzoubeda.com/](https://www.iglesiasanlorenzoubeda.com/) y [https://www.iglesiasanlorenzoubeda.com/fundacion-huerta-de-san-antonio/](https://www.iglesiasanlorenzoubeda.com/fundacion-huerta-de-san-antonio/)






Ideal Jaén / Úbeda. (2020, 12 de agosto). Nace una plataforma ciudadana por la Vía Verde del Renacimiento. Disponible en: [https://ubeda.ideal.es/ubeda/nace-plataforma-ciudadana-20200812214945-nt.html](https://ubeda.ideal.es/ubeda/nace-plataforma-ciudadana-20200812214945-nt.html)






Ideal Jaén / Úbeda. (2022, 14 de marzo). La Asociación Plaza Vieja reconoció la labor artesanal y patrimonial. Disponible en: [https://ubeda.ideal.es/ubeda/plaza-vieja-reconocio-20220314224017-nt.html](https://ubeda.ideal.es/ubeda/plaza-vieja-reconocio-20220314224017-nt.html)






Ideal Jaén. (2024, 25 de junio). La Iglesia de San Lorenzo, referente de apuesta por el patrimonio y la cultura. Disponible en: [https://www.ideal.es/jaen/jaen/iglesia-san-lorenzo-referente-apuesta-patrimonio-cultura-20240625193954-nt.html](https://www.ideal.es/jaen/jaen/iglesia-san-lorenzo-referente-apuesta-patrimonio-cultura-20240625193954-nt.html)






La Hornacina. Denuncias sobre el patrimonio de Úbeda. Disponible en: [https://www.lahornacina.com/denunciasubeda.htm](https://www.lahornacina.com/denunciasubeda.htm)






Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Red de Caminos Naturales: Camino Natural Vía Verde del Renacimiento (Sector Centro). Disponible en: [https://caminosnaturales.es/es/red-de-caminos-naturales/camino-detalle/sector-centro/renacimiento](https://caminosnaturales.es/es/red-de-caminos-naturales/camino-detalle/sector-centro/renacimiento)






Wikipedia. Iglesia de San Lorenzo (Úbeda). Disponible en: [https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Lorenzo_(%C3%9Abeda](https://es.wikipedia.org/wiki/Iglesia_de_San_Lorenzo_(%C3%9Abeda))






YouTube. Documental / Reportaje sobre la Iglesia de San Lorenzo de Úbeda y el modelo abierto por obras. Disponible en: [https://www.youtube.com/watch?v=2mI8017ffGs&t=12](https://www.youtube.com/watch?v=2mI8017ffGs&t=12)






Archivos y grupos comunitarios en Facebook: Grupos de difusión patrimonial de Úbeda y Vía Verde del Renacimiento (groups/596547373746974, groups/1406949319593480, groups/238801220756032).




jueves, 5 de noviembre de 2026

Arqueología digital: Cómo la IA devuelve la vida a las capillas olvidadas de Úbeda. Sacra Capilla de El Salvador.





 por Juan Ángel López Barrionuevo

Resumen


El tratamiento del patrimonio monumental privado tras la Guerra Civil española presenta una acusada asimetría en función del rango espacial y simbólico de los inmuebles. Mientras que la arquitectura parroquial y pública fue canalizada mediante la Junta Nacional de Reconstrucción de Templos Parroquiales (JNRTP) o la Dirección General de Regiones Devastadas, los bienes de patronazgo nobiliario quedaron supeditados a la capacidad inversora de sus propietarios. Este artículo analiza críticamente el estado de incompletitud arquitectónica y restauradora que presenta la nave de la Sacra Capilla de El Salvador de Úbeda —panteón renacentista proyectado por Diego de Siloé y ejecutado por Andrés de Vandelvira—, bajo la titularidad de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli. A través de un estudio comparativo con intervenciones de la alta nobleza (como la Casa de Alba), mediante la reconstrucción digital y analítica realizada por herramientas de inteligencia artificial, y examinando las futuras actuaciones de consolidación y recuperación arquitectónica aprobadas tras noventa años de postergación, se evidencia la desatención histórica del espacio destinado al "pueblo" frente a la rotonda señorial, tomando como estudio de caso específico la Capilla de San Gregorio (de la Santa Cruz).


Introducción: Jerarquización social y arquitectónica en el templo renacentista


La Sacra Capilla de El Salvador de Úbeda fue ideada por Francisco de los Cobos y Molina como un mausoleo privado concebido para proyectar la memoria de su linaje. La distribución interior del edificio, trazada originariamente por Diego de Siloé y desarrollada por Andrés de Vandelvira, responde a un riguroso programa iconográfico y social: una gran rotonda destinada a la memoria nobiliaria de los patronos y una nave de tramos rectangulares flanqueada por capillas laterales reservada a los fieles o "pueblo".


Sin embargo, la historia contemporánea del inmueble ha acentuado la brecha entre ambos espacios. Los destrozos sufridos durante la Guerra Civil española mermaron notablemente el exorno interior y la integridad estructural de varios tramos. A diferencia de lo ocurrido con los templos parroquiales —atendidos prioritariamente por el Estado a través de la JNRTP—, la condición de propiedad privada señorial dejó el templo bajo el arbitrio de sus poseedores hereditarios, la Casa Ducal de Medinaceli.






 Comparativa visual que evidencia la dualidad en la gestión de la Sacra Capilla de El Salvador: a la izquierda, la fastuosa rotonda del mausoleo de Francisco de los Cobos, priorizada por la Fundación Casa Ducal de Medinaceli; a la derecha, el estado de abandono y postergación histórica que ha sufrido la nave de los fieles desde los daños de la Guerra Civil.

Vista interior de la nave de la Sacra Capilla de El Salvador de Úbeda antes de los destrozos sufridos durante la Guerra Civil española, mostrando la disposición original de las capillas laterales y los elementos ornamentales que posteriormente quedarían desprovistos y postergados. Fotografía gentileza de Gabriel Delgado Juan.



El marco de posguerra: Mecenazgo aristocrático frente al modelo de Úbeda


La legislación represiva y reconstructora promulgada a partir de septiembre de 1939 favoreció exenciones fiscales y asistencias de Regiones Devastadas para aquellos propietarios privados de grandes explotaciones agrícolas o fincas rústicas que levantaran o rehabilitaran sus oratorios y capillas bajo los cánones estéticos del nuevo régimen. Este marco institucional ofreció a la aristocracia española una vía clara para la restitución de su patrimonio:


  1. El modelo restitutivo integral (Casa de Alba): El Palacio de Liria en Madrid representa la máxima expresión de mecenazgo aristocrático tras la contienda. La reconstrucción de su capilla palaciega, ejecutada siguiendo trazas del arquitecto británico Edwin Lutyens y decorada con frescos de José María Sert, demostró un compromiso restitutivo de primer orden en el patrimonio privado.

  2. El modelo funcional (Patronazgos rurales y parroquiales): En fincas y cortijos del sur peninsular, así como en templos con doble uso como la Iglesia de Santiago de Pruvia (Asturias), los dueños privados articularon la restauración combinando exenciones estatales y recursos propios para devolver el uso litúrgico a las comunidades dependientes.


En contraste con estas intervenciones, la Casa Ducal de Medinaceli ha centrado históricamente sus esfuerzos en la conservación de la rotonda, la sacristía y los elementos singulares que aportan rentabilidad al circuito de visitas turísticas del Salvador. Las capillas de la nave, concebidas en el diseño renacentista para acoger al estamento llano, han carecido de un programa coherente de reconstrucción arquitectónica y artística, permaneciendo desprovistas de sus retablos y programas ornamentales originales.


Análisis crítico: La ruina de la nave como síntoma de gestión elitista


La omisión en la restitución de las capillas de la nave no es un mero problema de ejecución técnica, sino una decisión de política patrimonial. La gestión de la Fundación Casa Ducal de Medinaceli refleja una jerarquización del espacio donde el monumento es tratado primordialmente como un activo turístico enfocado en la exaltación del mecenas renacentista, en lugar de como una unidad arquitectónica integral.


Dimensión

Rotonda del Mausoleo

Capillas de la Nave Lateral

Público Histórico

Alta nobleza y patronos.

Feligresía local ("el pueblo").

Estado de Conservación

Intervenido, conservado y promovido turísticamente.

Incompleto, desprovisto de exorno y postergado.

Inversión privada

Prioritaria para la rentabilidad de las visitas.

Marginal o inexistente.

Esta asimetría genera una paradoja contemporánea: mientras que iglesias renacentistas desamortizadas en el siglo XIX o arruinadas en la posguerra han sido adquiridas y rehabilitadas por particulares para transformarse en espacios culturales o viviendas de alta calidad, un monumento de primer orden clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO mantiene tramos interiores en un estado de abandono relativo respecto a su traza monumental.




 Estado actual de la Capilla de San Gregorio (lado de la Epístola) en la nave de la Sacra Capilla de El Salvador. La ausencia de su retablo histórico documentado en 1797 y el vacío ornamental reflejan la prolongada postergación material de los espacios populares frente al esplendor turístico de la rotonda señorial.



Hipótesis volumétrica y ornamental generada por IA de la Capilla de San Gregorio, donde se restituyen el retablo proyectado por Gregorio Manuel López y José Lucas García Espantaleón, así como la moldura floral del primitivo Tríptico del Descendimiento, adelantándose a la inacción de la fundación propietaria.

Caso de estudio: Reconstrucción mediante Inteligencia Artificial de la Capilla de San Gregorio (de la Santa Cruz)


Ante la inacción prolongada de la Casa Ducal de Medinaceli en la reintegración de las capillas de la nave, la aplicación de herramientas avanzadas de reconstrucción tridimensional e Inteligencia Artificial ha permitido adelantarse a la propia institución propietaria.


A través de modelos generativos asistidos por análisis historiográfico de las trazas de Andrés de Vandelvira y la documentación histórica disponible, se ha llevado a cabo la reconstrucción virtual integral de la Capilla de San Gregorio (también conocida como de la Santa Cruz):


  • Ubicación espacial: Se sitúa en el lado de la Epístola de la Sacra Capilla de El Salvador. En los planos esquemáticos de la iglesia corresponde al número 7.

  • Estado e historiografía: Miguel Ruiz Prieto señaló en su momento que en esta capilla no existía nada que llamara la atención.

  • Retablo y programa pictórico proyectado: Por su disposición frontal y atendiendo a la documentación conservada, se proyectó ubicar allí un retablo y una pintura encargados al tallista Gregorio Manuel López y al pintor José Lucas García Espantaleón en 1797. En esta obra se representaría a San Felipe Neri arrodillado ante un altar y vestido de sacerdote con casulla encarnada imitando oro, contemplando la aparición de la Virgen de los Dolores, flanqueado por dos ángeles (uno con el bonete y otro con un ramo de azucenas como símbolo de su castidad y pureza).

  • El Tríptico de la Santa Cruz e itinerancia mueble: Al igual que en otras capillas, sobre la hornacina aún se conserva una moldura floral que servía para enmarcar un tríptico antiguo que representaba el Descendimiento de la Cruz, motivo por el cual esta capilla y altar también recibían el nombre de la Santa Cruz. Dicho tríptico fue trasladado posteriormente a la Sacristía y sustituido por otro que representaba a Nuestra Señora de los Ángeles junto con otras dos imágenes en los lados (identificado por Diego Angulo Íñiguez como obra del Maestro de las figuras de medio cuerpo).


Este proceso de reconstrucción virtual asistido por IA ha permitido:


  1. Restituir la volumetría renacentista: Proyectar la estereotomía de la cantería y las bóvedas destruidas o mutiladas.

  2. Reintegrar el programa mueble documentalmente atestiguado: Generar hipótesis rigurosas del ensamblaje del retablo proyectado en 1797 y la disposición original del Tríptico del Descendimiento en su moldura floral.

  3. Demostrar la viabilidad técnica: Evidenciar que la falta de reconstrucción por parte de la fundación titular no responde a una imposibilidad metodológica o historiográfica, sino a una falta de voluntad inversora.


Nota metodológica: La reconstrucción virtual desarrollada mediante Inteligencia Artificial no sustituye la materia histórica, pero sí actúa como un instrumento crítico que desmitifica la inamovibilidad de la ruina e interpela a las instituciones privadas sobre sus deberes de conservación integral del patrimonio cultural.


Prospectiva y horizonte de intervención: Las futuras mejoras estructurales tras noventa años


Tras décadas de estancamiento material en los espacios populares del templo, la planificación institucional ha experimentado un punto de inflexión. La Comisión Provincial de Patrimonio Histórico de la Junta de Andalucía ha otorgado el visto bueno al ambicioso proyecto de restauración del Conjunto Monumental de El Salvador, impulsado en coordinación con el Ayuntamiento de Úbeda y la propia Fundación Casa Ducal de Medinaceli.


Este planeamiento, estructurado en fases plurianuales, contempla por fin intervenciones directas sobre los sectores postergados del monumento:


  • Consolidación de la nave: Se proyectan trabajos específicos para la restauración integral del interior de la nave de la Capilla Sacra, solventando deficiencias estructurales acumuladas durante noventa años desde los desastres del conflicto bélico.


  • Recuperación ornamental y urbana: El proyecto contempla la restitución de los faldones de cubiertas, la intervención en la cúpula y linterna de la rotonda y de la torre, así como la recuperación de la basa original de la verja de Francisco de Villalpando y la armonización del paisaje urbano circundante.


  • Fases operativas: Las actuaciones comenzarán con excavaciones arqueológicas en el patio de la cabecera y la casa del padre de Francisco de los Cobos, avanzando a lo largo de sucesivas fases hacia la restauración definitiva del conjunto monumental y sus jardines.


Esta luz verde institucional demuestra que el análisis crítico y la anticipación digital mediante inteligencia artificial no eran meras especulaciones teóricas, sino demandas historiográficas urgentes que hoy encuentran un reflejo oficial en las directrices de conservación pública y privada.


Conclusiones


La Sacra Capilla de El Salvador de Úbeda evidencia los límites de la conservación en manos de la alta nobleza cuando el interés comercial prima sobre la restitución histórica integral. Frente al ejemplo de la Casa de Alba en el Palacio de Liria o el aprovechamiento de exenciones de posguerra por otros patronatos, la Casa Ducal de Medinaceli ha mantenido una dicotomía injustificable entre la rotonda patricia y la nave popular. La reconstrucción digital de sus capillas mediante inteligencia artificial —tomando como paradigma la Capilla de San Gregorio o de la Santa Cruz— se ha adelantado con éxito a las administraciones y a la propia institución nobiliaria, sirviendo de acicate metodológico ante una desatención histórica que, tras casi noventa años, comienza a hallar un cauce formal de restauración en las nuevas fases de intervención aprobadas para el monumento universal.


Bibliografía consultada


  • Angulo Íñiguez, D. (1954). Pintura del Renacimiento en España y sus relaciones con el arte flamenco. Madrid: Instituto Diego Velázquez / CSIC.


  • Chueca Goitia, F. (1975). Andrés de Vandelvira y la arquitectura del Renacimiento en Jaén. Jaén: Instituto de Estudios Giennenses.


  • Consejería de Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía / Comisión Provincial de Patrimonio Histórico. (2025). Informes técnicos sobre el proyecto de restauración del Conjunto Monumental de El Salvador en Úbeda. Delegación Territorial en Jaén.


  • Dirección General de Regiones Devastadas. (1940-1950). Informes y expedientes de reconstrucción de templos y bienes particulares de posguerra. Archivo General de la Administración (AGA), Alcalá de Henares.



  • Junta Nacional de Reconstrucción de Templos Parroquiales. (1942). Memoria de las obras de restauración y reconstrucción del patrimonio eclesiástico (1939-1941). Madrid: Imprenta Oficial.


  • Llordén, L., & Souvirón, S. (1988). La arquitectura nobiliaria y su patronazgo tras la Guerra Civil Española: Casos de estudio en Andalucía y Madrid. Revista de Arte e Historia Hispánica, 14(2), 115-138.


  • Moreno Mendoza, A. (1993). La Capilla de El Salvador de Úbeda: Programa iconográfico y patrocinio de Francisco de los Cobos. Úbeda: Ediciones del Patrimonio Ubetense.


  • Navascués Palacio, P. (1998). El Palacio de Liria y el mecenazgo arquitectónico de la Casa de Alba en la posguerra. Madrid: Fundación Casa de Alba.


  • Ruiz Prieto, M. (1906). Historia de Úbeda. Granada: Imprenta de la Lealtad.




jueves, 22 de octubre de 2026

SAN LORENZO DE ÚBEDA: HISTORIA DE UN ÉXITO VECINAL (que algunos prefieren reescribir en los despachos)





Un análisis crítico sobre el relato de la salvación del templo medieval, la amnesia institucional y las cicatrices amargas de su restauración.

j

Por: Juan Ángel López Barrionuevo Opinión Patrimonial




Fecha: 22 de octubre de 2026




Hoy, 22 de octubre, las redes sociales han vuelto a convertirse en el escaparate de un relato dulcificado e incompleto de la historia reciente de nuestro patrimonio. La página de Facebook «Úbeda. Memoria viva» publicaba un extenso texto ensalzando en exclusiva el papel de la Fundación Huerta de San Antonio en la recuperación de la iglesia de San Lorenzo.




Si bien es innegable e intachable el trabajo técnico, cultural y de gestión que la entidad privada ha desarrollado en el templo desde 2013, atribuirles el «despertar» del monumento o reducir la indignación previa a un mero estado de abandono pasivo supone un ejercicio de amnesia colectiva que no se puede pasar por alto.




Paradójicamente, una plataforma que se abandera con el nombre de «Memoria viva» borra de un plumazo los cimientos sobre los que se construyó esa salvación: el grito precursor de los vecinos, los movimientos ciudadanos y el activismo patrimonial.



La chispa que los relatos oficiales borran del mapa


El texto publicado en redes afirma que la recuperación del templo «comenzó a hacerse realidad en 2013» gracias a la iniciativa privada. Sin embargo, la historia real no empezó en un despacho ni con la firma de un convenio de 300.000 euros entre la fundación y el Obispado de Jaén. Años antes de que la fundación quedara constituida, San Lorenzo ya tenía guardianes velando por sus piedras.




Fue la Asociación Barrio de San Lorenzo la que, en los años más oscuros del abandono, mantuvo la dignidad de la zona. Sus vecinos denunciaron cada gotera, cada piedra caída, el robo de elementos de valor como la barandilla de las escaleras del coro y la lenta agonía de sus artesonados y cubiertas. Cuando las instituciones miraban hacia otro lado y la diócesis mantenía el templo cerrado a cal y canto tras más de siete décadas desde la Guerra Civil, eran las familias del barrio las que recordaban que San Lorenzo no era una ruina olvidada, sino el alma de su comunidad.



De las pancartas al "Abierto por obras": El éxito del activismo


Asimismo, resulta imprescindible refrescar la memoria sobre el papel crucial e insustituible que jugó la Plataforma Salvemos San Lorenzo de Úbeda (creada en 2012). A través de la movilización a pie de calle, la recogida masiva de firmas en comercios y centros públicos ubetenses, las concentraciones y el uso pionero de las redes sociales, esta plataforma logró lo que parecía imposible: transformar una queja de barrio en un clamor social e institucional de alcance regional.




La inclusión de la iglesia de San Lorenzo en la Lista Roja del Patrimonio de Hispania Nostra no cayó del cielo ni fue fruto del azar institucional. Fue gracias a la iniciativa y documentación de uno de los miembros de la propia Plataforma Salvemos San Lorenzo, quien incluyó personalmente este maltrecho inmueble en dicho listado de alerta nacional. Curiosamente, este activista patrimonial es también fundador y uno de los administradores de la Plataforma Vía Verde del Renacimiento, demostrando una trayectoria de compromiso inquebrantable con el patrimonio y el entorno de nuestra tierra.




Fueron la Plataforma Salvemos San Lorenzo y la Asociación Vecinal quienes pusieron el foco mediático sobre el templo, forzando al Ayuntamiento de Úbeda y al Obispado a mover ficha tras años de desidia y fallidas negociaciones de permuta.




Es de justicia reconocerlo: la reapertura de San Lorenzo es el mayor éxito del activismo patrimonial en Úbeda. Gracias al impulso incansable de la Asociación Barrio de San Lorenzo y de la Plataforma Salvemos San Lorenzo de Úbeda, sumado a la posterior labor de la Fundación Huerta de San Antonio y al trabajo técnico del equipo del arquitecto Martos Leyva, el edificio sigue hoy en pie. Sin la presión previa, implacable y desinteresada de estos movimientos ciudadanos, San Lorenzo jamás habría entrado en la agenda pública ni se habría convertido en el objetivo prioritario que más tarde atrajo la atención privada.



Restaurar las piedras sin mutilar la historia: Luces y sombras de una intervención


El artículo de «Úbeda. Memoria viva» concluye afirmando que «conservar la memoria de una ciudad no consiste solamente en proteger sus piedras, sino también en devolverles un lugar en la vida de sus habitantes». La frase es impecable en lo poético, pero tramposa en lo histórico. Devolver un lugar en la vida de los ciudadanos exige, en primer lugar, respetar y nombrar a quienes dieron la cara cuando San Lorenzo no era una tarjeta de visita cultural ni un proyecto europeo glamuroso, sino un edificio en peligro inminente de desplome.




Pero la restauración, por muy celebrada que sea, también nos dejó una lección amarga que la memoria íntegra no debe callar: la pérdida irrecuperable de la bóveda del siglo XVII en el coro alto.




Se trata de un episodio lamentable sobre el que la academia local y los sectores más críticos de la ciudad prefirieron guardar un cómplice silencio, mientras que paradójicamente ponían el grito en el cielo por las intervenciones en otros monumentos de la ciudad, como la iglesia de Santa María de los Reales Alcázares.



Una mirada sin vendas al patrimonio ubetense




No hubo milagros privados sin empuje colectivo previo ni victoria institucional sin el sudor vecinal. La Asociación Cultural Barrio de San Lorenzo y la Plataforma Salvemos San Lorenzo no son un pie de página insignificante ni una vaga "preocupación ciudadana" anónima; son los verdaderos artífices de que el templo no terminara convertido en un solar.




Honremos el trabajo bien hecho y la dinamización cultural presente, pero mantengamos una mirada íntegra y autocrítica. Úbeda duele en cada sillar y en cada bóveda perdida. Tal como advertían las crónicas históricas y las denuncias ciudadanas sobre el peligro del templo, la verdadera memoria exige rigor para contar la historia completa y dar a cada colectivo y activista el lugar que por justicia le corresponde en la historia de nuestra ciudad.



Documentación y material gráfico

(Para ampliar información y leer el análisis de antecedentes, pincha en el enlace del artículo completo en Úbeda recatada








Bibliografía y antecedentes de la Plataforma "Salvemos San Lorenzo"


Para complementar la llamada a la documentación histórica que menciona el texto («Úbeda recatada» y archivos locales), estos son los hitos documentados sobre la movilización por el templo:

Denuncias vecinales (Años 80 - 2000): Notificaciones y escritos presentados por la Asociación de Vecinos del Barrio de San Lorenzo alertando de desprendimientos en cubiertas y expolio interior.


Creación de la Plataforma "Salvemos San Lorenzo" (2012): Campañas masivas de recogida de firmas en el municipio y concienciación digital.


Ficha en la Lista Roja del Patrimonio (Hispania Nostra, 2012): Inclusión motivada por el peligro inminente de desplome del conjunto barroco y medieval.


Convenio de Cesión y Proyecto "Abierto por Obras" (2013): Firma del acuerdo entre el Obispado de Jaén y la Fundación Huerta de San Antonio, momento a partir del cual se inicia el proyecto de restauración integral.


Apertura como espacio cultural: Transformación del templo rehabilitado en centro dinamizador del centro histórico de Úbeda.

Conclusión


Este articulo logra equilibrar el agradecimiento al presente cultural de San Lorenzo con la exigencia de rigor histórico. Recordar que los cimientos de la restauración los pusieron las pancartas, las firmas vecinales y la indignación de un barrio no es restar mérito a los arquitectos ni a la fundación privada, sino devolver el protagonismo a la ciudadanía que protegió la memoria viva de Úbeda cuando nadie más lo hacía.